王平，1955年生于北京，1990年毕业于莫斯科东方大学艺术系，受家庭熏陶，自幼酷爱书画并为传统画种中的文人画所熏陶。由于他谦虚好学，刻苦研习传统，在中国诸多名家的指点匡扶下是自己的艺术得到长足的发展。几十年来他在专攻鱼虾花卉的同时，临摹了自元代以来诸多名人名画，从中收益巨大。由于他在继承传统技法的同时，敢于大胆创新，不拘一格，使他笔下的画面拥有了诸多自己的现代审美元素，并能让传统的中国文人画有了新的气象近年来，他先后多次参加国家级书画展，并获得优异成绩。

2003年《风光这边独好》——纪念毛泽东主席诞辰110周年全国书画展一等奖，2004年，《春天的故事》——纪念邓小平诞辰100周年全国书画展二等奖，首届“中华名人”全国书画展一等奖，2005年“强国之梦”——几年中国抗日战争及世界反法西斯战争胜利60周年全国书画展一等奖，2007年第二届“盛世中华”全国书画展二等奖，2008年，首届“中国画画家乡”全国书画展一等奖，部分作品被国内外收藏机构或个人收藏。

Wang Ping, was born at Beijing 1955, was graduated from art of Muscovite Oriental university 1990 is, suffer domestic edification, from a child loves painting and calligraphy and for traditional picture the bookman in planting draws an edification. Because he is modest academic, study a tradition assiduously, in Chinese a lot of a person of academic or artistic distinction the art that giving directions is him below Kuang Fu gets great progress. Come a few years he is in specialize in piscine shrimp flowers while, copy from yuan name of a lot of celebrity is drawn since era, from which profit is huge. Because he is in law of successive and traditional ability while, dare bold innovation, not stick to one pattern, make the picture of his the wording and purpose of what one writes was had a lot of oneself contemporary and aesthetic element, the Chinese bookman picture that can yield a tradition had new weather in recent years, he enters art exhibition of national level book for many times early or late, achieve exceedingly good result.