闫翀，笔名闫首中，四川通江人。中国美术家协会会员，重庆市美术家协会会员。毕业于中央美术学院壁画系研究生班，重庆市长江师范学院美术学院副教授，重庆市第二届版画展览评委。
作品参加
第十届全国美术作品展（成都四川美术馆）
第十一届全国美术作品展（南京美术馆）
第六届全国体育美术作品展（南京美术馆）
2005“中国中青年艺术家精品展”（北京中华世纪坛）
“21世纪首届中国黑白木刻展览”（中国美术馆）
2010年获上海世博中国美术作品展优秀奖（无锡博物馆）
2011年第十九届全国版画展（浙江美术馆）
中国綦江国际版画邀请展览（綦江）
天津塘沽版画邀请展（塘沽）
首届重庆青年美术双年展览-重庆高校青年师生作品推荐展览（重庆美术馆）
2011年其油画和版画作品分获重庆市庆祝建党90周美术作品展览优秀奖（重庆美术馆）
作品并被神州版画博物馆、西南大学、王琦美术馆和美术博物馆等机构和个人收藏

Yan Li , pseudonym Yan Shouzhong, sichuan tells river person. Chinese artist academician, academician of Chongqing city artist. Be graduated from mural of central academy of fine arts is graduate student class, associate professor of academy of fine arts of institute of normal school of Chongqing mayor river, the 2nd woodcut of Chongqing city exhibits a commissioner.
Work attends
Work of art of the 10th whole nation is exhibited (Chengdu Sichuan art gallery)
Eleventh countrywide art work is exhibited (Nanjing art gallery)
Work of art of sports of the 6th whole nation is exhibited (Nanjing art gallery)
2005 " high-quality goods of artist of the youth in China is exhibited " (altar of Beijing China century)
"First China black and white woodcarving exhibits 21 centuries " (Chinese art gallery)
Obtained work of art of China of Shanghai world rich to exhibit outstanding award 2010 (the museum that do not have stannum)
Woodcut of the 19th whole nation was exhibited 2011 (Zhejiang art gallery)
Does woodcut of international of Chinese Qi river invite an exhibition? (Qi Jiang)
Woodcut of Tianjin pond buy invites exhibit (pond buy)
Art of first Chongqing youth double year of exhibition - work of teachers and students of Chongqing college youth recommends an exhibition (Chongqing art gallery)
Its canvas and woodcut work cent obtained Chongqing city to celebrate found a party 2011 work of 90 weeks of art shows outstanding reward (Chongqing art gallery)
Work is mixed by art gallery of China woodcut museum, southwest university, Wang Qi orgnaization and the individual such as art museum are collected