陈嘉言鸡鸣图扇页-明朝-花鸟

古画 浏览 王琥 故宫博物院

 

《鸡鸣图》扇页,明,陈嘉言绘,金笺本,设色。纵17cm,横52.4cm。

  本幅自识:“癸酉八月之望写鸡鸣图。陈嘉言。”按“癸酉”为明万历元年(1573年),时年作者34岁,“八月之望”为八月十五。后钤“嘉言”白方印、“孔彰”朱方印各一方。

  破晓时分,太阳在薄云间隐现,曙色微露。庭院中竹翠欲滴,秋菊清丽,一只雄鸡在草坡上引吭高歌。图中雄鸡用小写意笔法,不以笔锋勾勒形体而以细笔直接写出,笔致细劲松秀,雄鸡的头和背以设色表现,而胸腹和尾部则以墨色的浓淡过渡,写实而又传神。

  雄鸡高歌,唤醒万物,新的一天即将到来。此画的创作时间恰在万历元年,应有恭贺新帝登基改元之意。

 

--------Introduction in English--------

 

"Chicken Ming Picture" Fan Page, Ming, Chen Jiayan Painting, Golden Paper, Colour Setting. 17 cm vertical and 52.4 cm transverse.

This picture is self-conscious: "Looking at August, I write a picture of chicken crowing. Chen Jiayan." According to "Guiyou", the first year of Wanli in Ming Dynasty (1573), when the author was 34 years old, the "August Hope" was August 15. Houjun's "Jiayan" Baifang Seal and "Kong Zhang" Zhu Fang Seal are on each side.

At dawn, the sun loomed among the thin clouds, and the dawn began to shine. In the courtyard, bamboo is green and autumn chrysanthemum is beautiful. A cock sings aloud on the grass slope. In the picture, the cock uses small freehand brushwork, instead of outlining the shape with the pen tip, it writes directly and finely. The pen is delicate, vigorous and loose, and the head and back of the cock are colored, while the chest, belly and tail transit with the shade of ink, which is realistic and vivid.

The cock sings and wakes up all things. A new day is coming. The painting was created in the first year of Wanli and should be congratulated on the new emperor's accession to the throne.

 

注:本站发表的所有内容均为原作者或投稿者的观点,不代表美术网(www.meishu.com)的立场及价值观取向,请浏览者自行判断取舍,若有观点错误或侵权等信息请联系管理员删除,谢谢配合。
美术家推荐
名画库-艺术品推荐
关于美术网

美术网(www.meishu.com)专注解决美术家网络推广问题,全力打造美术家专属网络经纪人服务,美术网站内设美术搜索,网络美术展,美术报,美术知识库,名家档案,美术视频库,资源库,美术论坛,美术高考网及书画衍生品的加工与分销等为一体的名画库等总共20余个栏目,我们以弘扬中华民族的文化事业为己任,以建设世界一流的美术文化生态系统为目标,诚邀合作共赢。

Copyright (c) 2013-2019 中国美术网 All Rights Reserved 鲁ICP备12031715号-1 法律顾问:杨俊涛律师 客服QQ:800015090 微信①:4081532
会员 客服 名家 我的
复制链接 微信 QQ好友 QQ空间 新浪微博