《颐和园风景图》轴，清，绢本，设色，纵187.5厘米，横374厘米。

　　本幅无款印。

　　此幅描绘颐和园全景。用笔设色工细写实，风格更接近西洋画风，尤其是远山的画法具有版画效果。湖面行驶的“小火轮”汽船从一个侧面交代出此画的创作时代。作品反映了清末颐和园的原貌，也代表了清代晚期宫廷建筑绘画的艺术水平。

 

--------Introduction in English--------

 

 

"Summer Palace Scenery" axis, Qing Dynasty, silk, color, vertical 187.5 cm, horizontal 374 cm.

This picture has no stamp.

This picture depicts a panoramic view of the Summer Palace. Painting style is closer to Western painting style, especially the painting of distant mountains has the effect of printmaking. The steamboat "Little Fireboat" traveling on the lake gives an account of the creative era of this painting from one side. The work reflects the original appearance of the Summer Palace in the late Qing Dynasty, and also represents the artistic level of palace architectural painting in the late Qing Dynasty.