《静春堂诗序》卷，元，龚璛书，纸本，纵31.2厘米，横151厘米，行楷书。

　　《静春堂诗序》卷 释文

　　钤“谷阳书房”、“龚氏子敬”印。

　　此卷包括元人龚璛、陆文圭、杨载、汤弥昌、陈绎曾所书《静春堂诗集》序，虞集、郭麟孙跋，钱重鼎诗，卷末附黄溍撰《故静春先生袁君墓志铭》。《静春堂诗集》作者袁易生于南宋景定四年（1263年）。《静春堂诗集》为袁易次子袁仲长裒辑其父遗稿而成，并请其父的知交们题序。龚璛书《静春堂诗序》划以界格，用于碑刻，故书写端庄凝重，体态严整方阔，为刻意精心之作。年款“延祐庚申”为元延祐七年（1320年），龚璛时年55岁。 

 

--------Introduction in English--------

 

Preface to Jingchuntang Poetry Volume, Yuan Dynasty, Gong Gong Shu, Paper Book, 31.2 cm in length, 151 cm in transverse direction, in regular script.

Volume Explanation of Preface to Jingchuntang Poetry

Jun's "Guyang Study" and "Gong's Zijing" seals.

This volume includes preface to Jingchuntang Poetry Collection written by Yuan people Gong Jing, Lu Wengui, Yang Zai, Tang Michang, Chen Yizeng, Yu Ji, Guo Linsun Ba and Qian Chongding's poems. At the end of the volume, the epitaph of Yuan Jun, Mr. Huang Biao, is attached. Yuan Yi, the author of Jingchuntang Poetry Collection, was born in Jingding, Southern Song Dynasty, in 1263. Jingchuntang Poetry Collection was compiled by Yuan Zhongchangzhao, son of Yuan Yici, who collected his father's manuscripts and asked his father's acquaintances to write a preface. Gong Gongshu's Preface to Jingchuntang Poetry is delimited as a boundary case for stele inscriptions. Therefore, it is a deliberate and meticulous work with dignified writing and broad posture. The year "Yanyou Gengshen" is the seventh year of Yuan Yanyou (1320), Gong Gong was 55 years old.